усмирять - перевод на французский
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

усмирять - перевод на французский


усмирять      
réprimer , étouffer ( подавить ); apaiser ( успокоить )
усмирить зверя - maîtriser un animal
усмирить восставших - maîtriser les insurgés
усмирить страсти перен. - étouffer les passions
усмирить волнение перен. - réprimer son émotion
pacifier         
{vt}
умиротворять; успокаивать; усмирять
descendre la température      
охлаждать страсти, усмирять, успокаивать

Определение

усмирять
УСМИРЯТЬ, усмирить кого, смирять, укрощать, покорять буйство, дикость, неистовство, приводить в смирение, успокоивать. Дикого зверя усмиряют, а человека не усмиришь. Усмирить буяна. Народное возмущенье усмирено войском. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Усмаренье ср., ·об. действие по гл. Усмиря(и)тель, -ница, смиритель, укротитель. -ный, к усмиренью служащий.
Примеры употребления для усмирять
1. Гораздо чаще приходится усмирять бушующих фанатов.
2. Приходится мириться, немножечко свой характер усмирять.
3. Приехавшим стражам правопорядка пришлось усмирять разбушевавшегося артиста.
4. Охранники принялись усмирять их резиновыми дубинками.
5. Не ведите себя так, чтобы вас приходилось усмирять.